intenție

← Усі слова
01

Значення

Мета або план, який людина має на думці, перш ніж щось зробити. Може бути добрим, поганим або нейтральним.

намір; задум

Поширений вислів a avea intenția să — «мати намір щось зробити»; у множині — intenții.
02

Основні форми

однина intenție

намір

множина intenții

наміри

вислів cu intenție

навмисно

03

Приклади у мовленні

Робота і професії

B1

Am intenția să termin proiectul vineri.

Я маю намір завершити проєкт у п’ятницю.

Șeful și-a explicat intențiile echipei.

Керівник пояснив команді свої наміри.

Nu am avut intenția să întârzii.

Я не мав наміру запізнюватися.

Intenția noastră este să îmbunătățim serviciul.

Ми маємо намір поліпшити обслуговування.

Colega a vorbit deschis despre intenția ei.

Колега відкрито розповіла про свій намір.

Сім’я

B1

El are intenția să-și viziteze părinții.

Він має намір відвідати батьків.

Nu am vrut să te supăr; nu aceasta era intenția mea.

Я не хотів тебе образити; у мене не було такого наміру.

Părinții au intenții bune.

У батьків добрі наміри.

Sora mea și-a anunțat intenția de a se muta.

Сестра повідомила про намір переїхати.

A întrebat dacă intenția noastră este să rămânem acasă.

Він запитав, чи маємо ми намір залишитися вдома.