loc

← Усі слова
01

Значення

Частина простору, де щось розташоване чи відбувається; також місце для сидіння та позиція в установі чи на роботі. Точний переклад залежить від сполучення.

місце; сидіння; посада

Un loc liber — вільне місце; loc de muncă — робота або робоче місце; la locul lui — на своєму місці. Множина — locuri.
02

Основні форми

іменник, однина loc

місце

іменник, означена форма locul

це місце

іменник, множина locuri

місця

03

Приклади у мовленні

Міські місця та послуги

A2

Este un loc liber lângă fereastră?

Біля вікна є вільне місце?

Acesta este un loc bun pentru întâlnire.

Це гарне місце для зустрічі.

Pune cartea la locul ei pe raftul bibliotecii.

Постав книжку на її місце на бібліотечній полиці.

În acest loc este interzisă parcarea.

У цьому місці паркування заборонено.

Unde este locul de joacă pentru copii?

Де дитячий майданчик?

Подорожі та готель

A2

Am rezervat două locuri în tren.

Я забронював два місця в поїзді.

Ce locuri frumoase putem vedea aici?

Які гарні місця можна тут побачити?

Locul meu în avion este lângă culoar.

Моє місце в літаку біля проходу.

Nu mai sunt locuri la acest hotel.

У цьому готелі більше немає вільних місць.

Te rog să-mi păstrezi un loc în autobuz.

Будь ласка, займи мені місце в автобусі.

Робота і професії

A2

Caut un loc de muncă în orașul acesta.

Я шукаю роботу в цьому місті.

La birou, fiecare are locul lui.

В офісі в кожного своє місце.

Firma are trei locuri de muncă libere.

У компанії відкрито три вакансії.

Mi-am găsit locul în echipa nouă.

Я знайшов своє місце в новій команді.

Locul de muncă este aproape de casă.

Місце роботи розташоване недалеко від дому.