loc

← Все слова
01

Значение

Участок пространства, где что-либо находится или происходит; также место для сидения и позиция в учреждении или на работе. Точный перевод зависит от сочетания.

место; сиденье; должность

Un loc liber — свободное место; loc de muncă — работа или рабочее место; la locul lui — на своём месте. Множественное число — locuri.
02

Основные формы

существительное, единственное число loc

место

существительное, определённая форма locul

это место

существительное, множественное число locuri

места

03

Примеры в речи

Городские места и услуги

A2

Este un loc liber lângă fereastră?

У окна есть свободное место?

Acesta este un loc bun pentru întâlnire.

Это хорошее место для встречи.

Pune cartea la locul ei pe raftul bibliotecii.

Поставь книгу на её место на библиотечной полке.

În acest loc este interzisă parcarea.

В этом месте парковка запрещена.

Unde este locul de joacă pentru copii?

Где детская площадка?

Путешествия и отель

A2

Am rezervat două locuri în tren.

Я забронировал два места в поезде.

Ce locuri frumoase putem vedea aici?

Какие красивые места можно здесь посмотреть?

Locul meu în avion este lângă culoar.

Моё место в самолёте у прохода.

Nu mai sunt locuri la acest hotel.

В этой гостинице больше нет свободных мест.

Te rog să-mi păstrezi un loc în autobuz.

Пожалуйста, займи мне место в автобусе.

Работа и профессии

A2

Caut un loc de muncă în orașul acesta.

Я ищу работу в этом городе.

La birou, fiecare are locul lui.

В офисе у каждого своё место.

Firma are trei locuri de muncă libere.

В компании открыты три вакансии.

Mi-am găsit locul în echipa nouă.

Я нашёл своё место в новой команде.

Locul de muncă este aproape de casă.

Место работы находится недалеко от дома.