lua
01
Значення
Узяти предмет до рук, отримати або забрати щось; залежно від контексту також обрати, купити чи повезти із собою.
брати; взяти
Дієслово змінює основу в теперішньому часі: eu iau, tu iei, el/ea ia; зворотне a-și lua — брати собі.
02
Основні форми
інфінітив
a lua
брати
теперішній час, я
iau
я беру
ти
iei
ти береш
теперішній час, він / вона
ia
він/вона бере
03
Приклади у мовленні
Щоденні дії
B1Iau cartea de pe masă.
Я беру книжку зі столу.
Poți să iei cheia înainte să pleci?
Можеш узяти ключ перед виходом?
Ea ia umbrela când plouă.
Вона бере парасольку, коли йде дощ.
Am luat o pauză după prânz.
Після обіду я зробив перерву.
Nu lua telefonul altcuiva.
Не бери чужий телефон.
Подорожі та готель
B1Luăm trenul de dimineață.
Ми сідаємо на ранковий потяг.
Ia pașaportul cu tine.
Візьми із собою паспорт.
Am luat un taxi de la aeroport.
Ми взяли таксі з аеропорту.
Poți lua bagajul de la recepție.
Ти можеш забрати багаж на стійці реєстрації.
Vom lua biletele mâine.
Ми візьмемо квитки завтра.