B2 — вище середнього Іменник Міські місця та послугиПраво та суспільство

muncă în folosul comunității

Значення

Робота на користь суспільства, яку людина виконує за рішенням суду або в межах громадської програми; правовий контекст важливий.

громадські роботи

У юридичному контексті вислів зазвичай означає призначені судом громадські роботи; не плутайте з волонтерством.

Основні форми

словникова форма muncă în folosul comunității

громадські роботи

означена форма munca în folosul comunității

ці громадські роботи

Приклади у мовленні

Instanța a dispus muncă în folosul comunității.

Суд призначив громадські роботи.

Pedeapsa include o sută de ore de muncă în folosul comunității.

Покарання охоплює сто годин громадських робіт.

El trebuie să dovedească efectuarea muncii în folosul comunității.

Він має підтвердити виконання громадських робіт.

Avocatul a explicat condițiile muncii în folosul comunității.

Адвокат пояснив умови громадських робіт.

Programul muncii în folosul comunității a fost stabilit de autorități.

Графік громадських робіт встановила влада.

Persoana a făcut muncă în folosul comunității în parc.

Людина виконувала громадські роботи в парку.

Primăria a indicat locurile pentru munca în folosul comunității.

Мерія визначила місця для громадських робіт.

Echipa a curățat aleile în cadrul muncii în folosul comunității.

Група прибирала доріжки в межах громадських робіт.

Responsabilul a verificat prezența la munca în folosul comunității.

Відповідальний перевірив явку на громадські роботи.

Munca în folosul comunității s-a desfășurat dimineața.

Громадські роботи відбувалися вранці.