onomastică

← Усі слова
01

Значення

У розмовній мові — день святкування імені людини; як науковий термін — вивчення походження та вживання власних імен.

іменини; ономастика

Для свята кажуть zi onomastică або коротко onomastică; як науковий термін слово стосується вивчення імен.
02

Основні форми

означена форма onomastica

ці іменини; ця ономастика

стале словосполучення zi onomastică

день іменин

03

Приклади у мовленні

Сім’я

B2

Mâine este onomastica bunicii.

Завтра в бабусі іменини.

I-am trimis flori de onomastică.

Я надіслав їй квіти на іменини.

Familia s-a adunat pentru ziua onomastică.

Родина зібралася на іменини.

La mulți ani de onomastică, Maria!

З іменинами, Маріє!

Nu își sărbătorește onomastica anul acesta.

Цього року вона не святкує іменини.

Навчання

B2

La curs am aflat ce studiază onomastica.

На занятті ми дізналися, що вивчає ономастика.

Cercetarea de onomastică privește numele de familie.

Дослідження з ономастики стосується прізвищ.

Profesoara a explicat diferența dintre onomastică și etimologie.

Викладачка пояснила різницю між ономастикою та етимологією.

Biblioteca are un atlas de onomastică.

У бібліотеці є атлас з ономастики.

Studenții au prezentat un proiect despre onomastică.

Студенти представили проєкт з ономастики.