pensiune

← Усі слова
01

Значення

Невеликий заклад розміщення, де гостям надають кімнату, іноді також харчування. У туристичному контексті pensiune — гостьовий будинок або пансіон, а не пенсія.

гостьовий будинок; пансіон

O pensiune turistică — туристичний пансіон; cazare la pensiune — проживання в гостьовому будинку. Грошова пенсія — pensie.
02

Основні форми

іменник, однина pensiune

гостьовий будинок

іменник, множина pensiuni

гостьові будинки

03

Приклади у мовленні

Подорожі та готель

A2

Am rezervat o cameră la o pensiune mică.

Я забронював номер у невеликому гостьовому будинку.

Pensiunea este aproape de centru.

Гостьовий будинок розташований недалеко від центру.

Cât costă o noapte la această pensiune?

Скільки коштує ніч у цьому гостьовому будинку?

Pensiunea oferă și micul dejun.

У гостьовому будинку також подають сніданок.

Ne putem caza la pensiune după ora două.

Ми можемо заселитися в гостьовий будинок після другої години.

Природа і тварини

A2

Pensiunea are vedere spre munți.

З гостьового будинку відкривається краєвид на гори.

Lângă pensiune începe un traseu prin pădure.

Поруч із гостьовим будинком починається стежка через ліс.

Am găsit o pensiune lângă lac.

Ми знайшли гостьовий будинок біля озера.

În grădina pensiunii cresc meri.

У саду гостьового будинку ростуть яблуні.

De la pensiune putem ajunge pe jos la râu.

Від гостьового будинку можна дійти до річки пішки.