plăcintă
01
Значення
Борошняна страва з тіста з начинкою, яку печуть або смажать. Румунська plăcintă буває солодкою й солоною, тому переклад залежить від начинки та способу приготування.
пиріг; корж із начинкою
Plăcintă cu mere — пиріг із яблуками; plăcintă cu brânză — пиріг із сиром.
02
Основні форми
іменник, однина
plăcintă
пиріг
іменник, множина
plăcinte
пироги
03
Приклади у мовленні
Їжа і напої
A2Bunica face plăcintă cu mere.
Бабуся пече яблучний пиріг.
Plăcinta cu brânză este caldă.
Пиріг із сиром ще теплий.
Am tăiat plăcinta în șase bucăți.
Я розрізав пиріг на шість шматків.
Pentru plăcintă avem nevoie de aluat.
Для пирога нам потрібне тісто.
Copiii preferă plăcinta dulce.
Діти віддають перевагу солодкому пирогу.
Кафе і ресторан
A2Aveți plăcintă cu dovleac?
У вас є пиріг із гарбузом?
Am comandat două plăcinte cu brânză.
Я замовив два пироги із сиром.
O felie de plăcintă costă zece lei.
Шматок пирога коштує десять леїв.
Chelnerul ne-a recomandat plăcinta casei.
Офіціант порадив нам фірмовий пиріг.
Plăcinta se servește fierbinte?
Пиріг подають гарячим?
