plăcintă
01
Значение
Мучное блюдо из теста с начинкой, которое выпекают или жарят. Румынская plăcintă бывает сладкой и солёной, поэтому перевод зависит от начинки и способа приготовления.
пирог; лепёшка с начинкой
Plăcintă cu mere — пирог с яблоками; plăcintă cu brânză — пирог с сыром или творогом.
02
Основные формы
существительное, единственное число
plăcintă
пирог
существительное, множественное число
plăcinte
пироги
03
Примеры в речи
Еда и напитки
A2Bunica face plăcintă cu mere.
Бабушка печёт яблочный пирог.
Plăcinta cu brânză este caldă.
Пирог с сыром ещё тёплый.
Am tăiat plăcinta în șase bucăți.
Я разрезал пирог на шесть кусков.
Pentru plăcintă avem nevoie de aluat.
Для пирога нам нужно тесто.
Copiii preferă plăcinta dulce.
Дети предпочитают сладкий пирог.
Кафе и ресторан
A2Aveți plăcintă cu dovleac?
У вас есть пирог с тыквой?
Am comandat două plăcinte cu brânză.
Я заказал два пирога с сыром.
O felie de plăcintă costă zece lei.
Кусок пирога стоит десять леев.
Chelnerul ne-a recomandat plăcinta casei.
Официант порекомендовал нам фирменный пирог.
Plăcinta se servește fierbinte?
Пирог подают горячим?
