salva

← Усі слова
01

Значення

Уберегти людину чи тварину від небезпеки або зберегти файл і дані для подальшого використання.

рятувати; зберігати

A salva pe cineva — врятувати когось; a salva un fișier — зберегти файл. Значення видно з додатка.
02

Основні форми

інфінітив a salva

рятувати / зберігати

теперішній час, я salvez

я рятую / зберігаю

дієприкметник минулого часу salvat

врятований / збережений

03

Приклади у мовленні

Щоденні дії

B1

Salvează documentul înainte să închizi programul.

Збережи документ, перш ніж закрити програму.

Am salvat fotografia în telefon.

Я зберіг світлину в телефоні.

Nu uita să salvezi modificările.

Не забудь зберегти зміни.

Programul salvează datele automat.

Програма зберігає дані автоматично.

Unde ai salvat fișierul?

Де ти зберіг файл?

Здоров’я і лікарня

B1

Pompierii au salvat un copil din clădire.

Пожежники врятували дитину з будівлі.

Intervenția rapidă i-a salvat viața.

Швидке втручання врятувало йому життя.

Medicii încearcă să salveze pacientul.

Лікарі намагаються врятувати пацієнта.

Salvam animalele rănite când putem.

Ми рятуємо поранених тварин, коли можемо.

Echipa de salvare a salvat doi turiști.

Рятувальна команда врятувала двох туристів.