C1 — продвинутый Глагол УчёбаПраво и общество

aboli

← Все слова
01

Значение

Официально прекратить действие закона, решения или учреждения; упразднить установленный порядок либо общественную практику. Обычно речь о решении власти, а не о личном отказе.

упразднить; отменить официально

Переходный глагол: a aboli o lege / o instituție. В настоящем времени: eu abolesc. Для бытовой отмены встречи обычно используют a anula.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа abolesc

я упраздняю

причастие прошедшего времени abolit

упразднённый

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Parlamentul a votat să abolească vechea taxă.

Парламент проголосовал за отмену старого налога.

Noua lege va aboli această interdicție.

Новый закон упразднит этот запрет.

Poate guvernul să abolească instituția fără un vot?

Может ли правительство упразднить учреждение без голосования?

Activiștii cer să fie abolită practica discriminatorie.

Активисты требуют упразднить дискриминационную практику.

Curtea a explicat de ce norma nu poate fi abolită prin ordin.

Суд объяснил, почему норму нельзя отменить приказом.

Учёба

C1

La lecția de istorie am discutat când a fost abolită robia.

На уроке истории мы обсудили, когда было отменено крепостное право.

Elevii au comparat statele care au abolit sclavia în ani diferiți.

Ученики сравнили государства, отменившие рабство в разные годы.

Ce reformă a abolit privilegiile despre care vorbește manualul?

Какая реформа упразднила привилегии, о которых говорится в учебнике?

Profesoara ne-a cerut să explicăm cine poate aboli o lege.

Учительница попросила объяснить, кто может отменить закон.

În eseu, studentul arată cum a fost abolit vechiul sistem.

В эссе студент показывает, как была упразднена прежняя система.