abolire

← Все слова
01

Значение

Действие и результат официального упразднения закона, института или установленной практики. Существительное образовано от глагола a aboli.

упразднение; официальная отмена

Существительное женского рода: abolirea unei legi. В историческом тексте часто называют саму реформу и её последствия.
02

Основные формы

определённая форма abolirea

это упразднение

множественное число aboliri

упразднения

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Abolirea taxei a intrat în vigoare în ianuarie.

Отмена налога вступила в силу в январе.

Asociația a cerut abolirea acestei interdicții.

Объединение потребовало отмены этого запрета.

Ce efecte ar avea abolirea instituției?

Какие последствия имело бы упразднение учреждения?

Raportul analizează abolirea unei reguli considerate nedrepte.

Доклад рассматривает отмену правила, которое сочли несправедливым.

După abolire, autoritățile au emis instrucțiuni noi.

После отмены власти выпустили новые инструкции.

Учёба

C1

Manualul dedică un capitol abolirii sclaviei.

Учебник посвящает главу отмене рабства.

Elevii au construit o cronologie a abolirii iobăgiei.

Ученики составили хронологию отмены крепостного права.

Când s-a produs abolirea privilegiilor menționate în text?

Когда произошло упразднение привилегий, упомянутых в тексте?

La seminar am discutat cauzele abolirii vechiului sistem.

На семинаре мы обсудили причины упразднения старой системы.

Studenta a comparat două mișcări pentru abolirea unor legi.

Студентка сравнила два движения за отмену законов.