academician

← Все слова
01

Значение

Действительный или почётный член академии наук либо другой академии. Слово обозначает принадлежность к академии, а не любого преподавателя университета.

академик; член академии

Существительное имеет мужскую форму academician и женскую academiciană; звание и вид членства лучше уточнять по контексту.
02

Основные формы

женский род academiciană

академик (женщина)

множественное число academicieni / academiciene

академики

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Academicianul a prezentat rezultatele cercetării.

Академик представил результаты исследования.

O academiciană a condus echipa de fizicieni.

Командой физиков руководила женщина-академик.

Când a fost ales academician cercetătorul?

Когда исследователя избрали академиком?

Trei academicieni au semnat raportul.

Доклад подписали три академика.

Universitatea l-a invitat pe academician la conferință.

Университет пригласил академика на конференцию.

Искусство и культура

C1

Academicianul a vorbit despre restaurarea manuscrisului.

Академик рассказал о реставрации рукописи.

Muzeul organizează o întâlnire cu o academiciană.

Музей организует встречу с женщиной-академиком.

Ce rol a avut academicianul în cercetarea operei?

Какую роль академик сыграл в исследовании произведения?

În catalog este citat studiul unui academician.

В каталоге цитируют исследование академика.

Academicienii au discutat patrimoniul cultural al orașului.

Академики обсудили культурное наследие города.