alură

← Все слова
01

Значение

Манера двигаться или держаться; в спорте — темп состязания. Переносно обозначает характер или ход события.

манера движения; темп; облик

Существительное женского рода: o alură, două aluri. Сочетания alură de alergare и a lua o altă alură передают разные значения.
02

Основные формы

множественное число aluri

манеры движения; темпы

определённая форма alura

эта манера; этот темп

родительный падеж alurii

манеры движения (родительный падеж)

03

Примеры в речи

Досуг и спорт

C1

Alergătoarea a păstrat o alură constantă până la final.

Бегунья сохраняла ровный темп до финиша.

Antrenorul i-a cerut să reducă alura.

Тренер попросил его сбавить темп.

Calul și-a schimbat alura pe potecă.

Лошадь сменила аллюр на тропе.

La această alură, echipa poate termina cursa.

В таком темпе команда может закончить гонку.

Comentatorul a remarcat alura rapidă a cursei.

Комментатор отметил быстрый темп гонки.

Искусство и культура

C1

Personajul intră pe scenă cu o alură elegantă.

Персонаж выходит на сцену с элегантной осанкой.

Costumul îi dă actorului o alură solemnă.

Костюм придаёт актёру торжественный вид.

Povestea capătă o altă alură în ultimul capitol.

В последней главе история принимает иной оборот.

Criticul a descris alura misterioasă a filmului.

Критик описал загадочную атмосферу фильма.

În fotografie, dansatoarea are o alură sigură.

На фотографии у танцовщицы уверенная осанка.