aplauda

← Все слова
01

Значение

Хлопать в ладоши в знак одобрения, благодарности или восхищения; приветствовать кого-либо аплодисментами.

аплодировать; приветствовать аплодисментами

Нормативные формы: eu aplaud, el/ea aplaudă, noi aplaudăm. Можно a aplauda pe cineva или a aplauda o idee.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа aplaud

я аплодирую

настоящее время, 3-е лицо единственного числа aplaudă

он/она аплодирует

причастие прошедшего времени aplaudat

приветствованный аплодисментами

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Publicul a început să aplaude după ultima scenă.

Зрители начали аплодировать после последней сцены.

Am aplaudat actrița pentru interpretarea ei.

Мы аплодировали актрисе за её игру.

Spectatorii au aplaudat orchestra în picioare.

Слушатели аплодировали оркестру стоя.

Regizorul aplaudă fiecare debut reușit.

Режиссёр аплодирует каждому удачному дебюту.

La finalul concertului, sala a aplaudat îndelung.

После концерта зал долго аплодировал.

Работа и профессии

C1

Colegii au aplaudat prezentarea noii echipe.

Коллеги аплодировали выступлению новой команды.

La ceremonie, angajații i-au aplaudat pe premianți.

На церемонии сотрудники аплодировали награждённым.

Echipa a aplaudat-o pe colega care a încheiat proiectul.

Команда аплодировала коллеге, завершившей проект.

Directorul a aplaudat inițiativa propusă de angajați.

Директор с одобрением встретил инициативу сотрудников.

După anunț, toți au aplaudat reușita departamentului.

После объявления все аплодировали успеху отдела.