articula

← Все слова
01

Значение

Произносить звуки и слова с помощью органов речи; в грамматике — снабжать слово артиклем.

артикулировать, произносить; присоединять артикль

A articula clar — чётко произносить; a articula un substantiv — добавить к существительному артикль. Возвратная форма se articulează относится к соединению через сустав или шарнир.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа articulez

я артикулирую; произношу

настоящее время, 3-е лицо единственного числа articulează

он/она артикулирует

причастие прошедшего времени articulat

артикулированный; произнесённый

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Elevul articulează clar fiecare sunet.

Ученик чётко произносит каждый звук.

Profesoara i-a cerut să articuleze mai lent.

Учительница попросила его произносить слова медленнее.

În exercițiu, articulăm vocalele separat.

В упражнении мы произносим гласные по отдельности.

În română, articulăm substantivul cu articolul hotărât.

В румынском языке мы добавляем к существительному определённый артикль.

Studenții au învățat să articuleze substantivul corect.

Студенты научились правильно добавлять артикль к существительному.

Искусство и культура

C1

Actrița articulează cu grijă replicile dificile.

Актриса тщательно выговаривает сложные реплики.

Regizorul i-a cerut să articuleze ultima frază.

Режиссёр попросил его отчётливо произнести последнюю фразу.

În repetiție, cântărețul a articulat consoanele clar.

На репетиции певец отчётливо произнёс согласные.

Actorul obosit nu mai articula bine cuvintele.

Уставший актёр уже плохо выговаривал слова.

Exercițiul îl ajută pe actor să articuleze pe scenă.

Упражнение помогает актёру чётко говорить на сцене.