aserțiune

← Все слова
01

Значение

Высказывание, которое говорящий представляет как истинное; в логике это может быть утвердительное или отрицательное суждение.

утверждение; положение, принимаемое за истинное

Aserțiune — более книжное и логическое слово, чем afirmație. Сам факт утверждения не доказывает его истинности: при чтении ищите основание или доказательство.
02

Основные формы

множественное число aserțiuni

утверждения

определённая форма aserțiunea

утверждение

родительный падеж aserțiunii

утверждения

03

Примеры в речи

Учёба

C1

La seminar am analizat o aserțiune din text.

На семинаре мы разобрали утверждение из текста.

Profesorul cere un argument pentru fiecare aserțiune.

Преподаватель требует довод для каждого утверждения.

Aserțiunea poate fi adevărată sau falsă.

Утверждение может быть истинным или ложным.

Studenții au formulat două aserțiuni opuse.

Студенты сформулировали два противоположных утверждения.

Exercițiul cere verificarea aserțiunii inițiale.

Задание требует проверить исходное утверждение.

Новости и медиа

C1

Articolul conține o aserțiune fără sursă.

В статье есть утверждение без ссылки на источник.

Redactorul a cerut dovezi pentru aserțiunea publicată.

Редактор попросил доказательства опубликованного утверждения.

Jurnalista a separat aserțiunile de faptele verificate.

Журналистка отделила утверждения от проверенных фактов.

În dezbatere au apărut aserțiuni contradictorii.

В обсуждении прозвучали противоречивые утверждения.

Titlul repetă aserțiunea invitatului, nu concluzia redacției.

Заголовок повторяет утверждение гостя, а не вывод редакции.