C1 — продвинутый Существительное Природа и животныеНовости и медиа

avalanșă

Значение

Масса снега, быстро сходящая с горного склона; переносно — большое количество чего-либо, поступающее стремительно и разом.

лавина; поток, шквал (переносно)

Прямое значение — снежная лавина. В сочетаниях avalanșă de întrebări или avalanșă de mesaje слово образно передаёт наплыв вопросов или сообщений.

Основные формы

множественное число avalanșe

лавины

определённая форма avalanșa

лавина

родительный падеж avalanșei

лавины

Примеры в речи

O avalanșă a coborât pe versant după ninsoare.

После снегопада по склону сошла лавина.

Salvamontiștii au avertizat asupra riscului de avalanșă.

Горные спасатели предупредили об опасности лавины.

Poteca trece printr-o zonă expusă avalanșelor.

Тропа проходит через зону, где возможны лавины.

Zăpada instabilă poate declanșa o avalanșă.

Неустойчивый снег может вызвать сход лавины.

Echipa a observat urmele unei avalanșe vechi.

Группа заметила следы старой лавины.

Articolul a stârnit o avalanșă de comentarii.

Статья вызвала шквал комментариев.

Redacția a primit o avalanșă de mesaje.

Редакцию завалили сообщениями.

După anunț a urmat o avalanșă de întrebări.

После объявления посыпалась лавина вопросов.

Jurnalista a răspuns la o avalanșă de reacții.

Журналистка ответила на поток откликов.

Interviul a produs o avalanșă de discuții online.

Интервью вызвало бурный поток обсуждений в сети.