C1 — продвинутый Существительное Личная информацияНовости и медиа

binefacere

← Все слова
01

Значение

Помощь или доброе дело, сделанное для другого человека; в переносном значении, особенно во множественном числе, — полезные плоды мира, науки или иного явления.

доброе дело, благодеяние; польза

Binefacere — конкретное благодеяние или его полезный результат. Societate de binefacere — благотворительная организация; binefacerile științei — «блага науки».
02

Основные формы

множественное число binefaceri

благодеяния; блага

определённая форма binefacerea

благодеяние

родительный падеж binefacerii

благодеяния

03

Примеры в речи

Личная информация

C1

Ajutorul primit a fost o adevărată binefacere.

Полученная помощь стала настоящим благодеянием.

Ea nu a uitat niciodată binefacerea vecinei.

Она никогда не забыла добрый поступок соседки.

O mică binefacere i-a schimbat ziua bătrânului.

Маленькое доброе дело изменило день пожилого человека.

Prietenul i-a mulțumit pentru toate binefacerile.

Друг поблагодарил его за все добрые дела.

Pentru familie, sprijinul a însemnat o mare binefacere.

Для семьи поддержка стала большим благом.

Новости и медиа

C1

Reportajul prezintă o societate de binefacere.

Репортаж рассказывает о благотворительной организации.

Articolul vorbește despre binefacerile păcii.

В статье говорится о благах мира.

Jurnalista a descris binefacerile unei invenții pentru sat.

Журналистка описала пользу изобретения для деревни.

Editorialul amintește binefacerile educației publice.

Редакционная статья напоминает о благах общедоступного образования.

În titlu, «binefacere» are sensul de folos pentru comunitate.

В заголовке слово «благодеяние» означает пользу для сообщества.