bivol

← Все слова
01

Значение

Крупное жвачное животное, родственник домашнего быка, с мощным телом и загнутыми назад рогами; в хозяйстве его разводят ради молока и работы.

буйвол

Bivol — буйвол; для самки есть отдельное слово bivoliță. Переносное оскорбительное употребление по отношению к человеку лучше не переносить в нейтральную речь.
02

Основные формы

множественное число bivoli

буйволы

определённая форма bivolul

буйвол

родительный падеж bivolului

буйвола

03

Примеры в речи

Природа и животные

C1

Bivolul stă la umbră lângă apă.

Буйвол стоит в тени у воды.

Am văzut doi bivoli într-o fermă de la marginea satului.

Я видел двух буйволов на ферме у края села.

Coarnele bivolului sunt întoarse spre spate.

Рога буйвола загнуты назад.

Puiul merge după bivol prin iarbă.

Детёныш идёт за буйволом по траве.

Fotografia arată un bivol traversând râul.

На фотографии буйвол переходит реку.

Работа и профессии

C1

Fermierul a separat bivolul de restul turmei pentru un control veterinar.

Фермер отделил буйвола от стада для ветеринарного осмотра.

Ferma crește bivoli pentru producția de lapte.

На ферме разводят буйволов для получения молока.

Îngrijitorul a pregătit hrană pentru bivoli.

Работник подготовил корм для буйволов.

Medicul veterinar a verificat starea bivolului.

Ветеринар проверил состояние буйвола.

În registru sunt trecuți trei bivoli adulți.

В реестре записаны три взрослых буйвола.