bonitate

← Все слова
01

Значение

В финансах — способность человека или организации выполнять денежные обязательства; о земле или воде — их качество с точки зрения хозяйственного использования.

платёжеспособность; пригодность земли или воды для использования

Bonitate financiară — платёжеспособность/кредитоспособность; bonitatea solului — пригодность и качество почвы. Оценка зависит от сферы.
02

Основные формы

множественное число bonități

показатели платёжеспособности; качества земель

определённая форма bonitatea

платёжеспособность; качество

родительный падеж bonității

платёжеспособности; качества

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Banca verifică bonitatea firmei înainte de credit.

Банк проверяет платёжеспособность компании до выдачи кредита.

Bonitatea clientului depinde de veniturile sale stabile.

Платёжеспособность клиента зависит от стабильности его доходов.

Raportul arată o bonitate bună a companiei.

Отчёт показывает хорошую платёжеспособность компании.

Analistul a reevaluat bonitatea după schimbarea bilanțului.

Аналитик пересмотрел оценку платёжеспособности после изменения баланса.

O bonitate scăzută poate influența condițiile împrumutului.

Низкая платёжеспособность может повлиять на условия займа.

Природа и животные

C1

Agronomul a evaluat bonitatea solului din vale.

Агроном оценил качество почвы в долине.

Harta compară bonitatea terenurilor agricole.

Карта сравнивает пригодность сельскохозяйственных земель.

Bonitatea apei influențează modul în care poate fi folosită.

Качество воды влияет на возможности её использования.

Cercetarea arată diferențe de bonitate între cele două parcele.

Исследование показывает разницу в качестве двух участков.

După irigare, specialiștii au măsurat din nou bonitatea terenului.

После орошения специалисты повторно оценили пригодность участка.