C1 — продвинутый Существительное Работа и профессииДом

branșament

Значение

Ответвление от основной распределительной сети к отдельному потребителю: дому, зданию или участку.

подключение к сети; ввод коммуникаций

Термин применяют к электричеству, воде и газу. Branșament обозначает само техническое ответвление или подключение, не просто договор на услугу.

Основные формы

множественное число branșamente

подключения

определённая форма branșamentul

подключение

родительный падеж branșamentului

подключения

Примеры в речи

Casa nouă are nevoie de un branșament la apă.

Новому дому требуется подключение к водопроводу.

Branșamentul electric va fi verificat mâine.

Завтра проверят подключение к электросети.

Unde se află branșamentul de gaz al clădirii?

Где находится газовый ввод здания?

Vecinii au plătit separat pentru două branșamente.

Соседи отдельно оплатили два подключения.

Defecțiunea branșamentului a lăsat casa fără apă.

Из-за неисправности подключения дом остался без воды.

Inginerul a desenat traseul noului branșament.

Инженер начертил трассу нового подключения.

Echipa verifică branșamentele înainte de recepția lucrării.

Бригада проверяет подключения перед приёмкой работ.

Pentru branșament este necesar un proiect tehnic.

Для подключения нужен технический проект.

Firma a înlocuit conducta branșamentului vechi.

Компания заменила трубу старого ввода.

Raportul indică locul fiecărui branșament din cartier.

В отчёте указано расположение каждого подключения в квартале.