Călări

01

Значение

Передвигаться верхом на лошади или другом животном. Глагол a călări описывает само действие езды верхом, а călare — положение «верхом».

ехать верхом; ездить верхом

A călări un cal — ехать верхом на лошади; călăresc — я езжу верхом. Исходный перевод «езда» неточен: это глагол.

02

Основные формы

инфинитив a călări

ездить верхом

настоящее время, я călăresc

я езжу верхом

настоящее время, III călărește

он / она едет верхом

03

Примеры в речи

Învăț să călăresc la clubul sportiv.

Я учусь ездить верхом в спортивном клубе.

Îți place să călărești?

Тебе нравится ездить верхом?

Sâmbăta călărim cu instructorul.

По субботам мы ездим верхом с инструктором.

Ea călărește foarte bine.

Она очень хорошо ездит верхом.

Copiii vor să călărească pentru prima dată.

Дети хотят впервые покататься верхом.

Călărim pe poteca de lângă pădure.

Мы едем верхом по тропе возле леса.

Nu călări pe iarba udă.

Не езди верхом по мокрой траве.

El călărește un cal alb pe câmp.

Он едет верхом на белой лошади по полю.

Am călărit până la râu.

Мы доехали верхом до реки.

Caii sunt liniștiți când îi călărim.

Лошади спокойны, когда мы ездим на них верхом.