Cărucior

01

Значение

Небольшое приспособление на колёсах для перевозки ребёнка или вещей. В сочетании cărucior cu rotile может обозначать инвалидную коляску.

коляска; тележка; инвалидная коляска

Точный перевод зависит от ситуации: детская коляска, тележка для покупок или инвалидная коляска.

02

Основные формы

единственное число cărucior

коляска / тележка

множественное число cărucioare

коляски / тележки

с определённым артиклем căruciorul

эта коляска / тележка

03

Примеры в речи

Copilul doarme în cărucior.

Ребёнок спит в коляске.

Am pliat căruciorul înainte să urcăm în autobuz.

Я сложил коляску перед посадкой в автобус.

Căruciorul nou este ușor de împins.

Новую коляску легко катить.

Bunicul plimbă copilul în cărucior.

Дедушка катает ребёнка в коляске.

Avem nevoie de un cărucior pentru bebeluș.

Нам нужна коляска для малыша.

Ia un cărucior de la intrarea în magazin.

Возьми тележку у входа в магазин.

Am pus toate cumpărăturile în cărucior.

Я сложил все покупки в тележку.

Cărucioarele sunt lângă casele de marcat.

Тележки стоят рядом с кассами.

Căruciorul acesta are o roată stricată.

У этой тележки сломано колесо.

Împinge căruciorul pe culoarul din dreapta.

Кати тележку по проходу справа.