celeritate

← Все слова
01

Значение

Быстрое выполнение действия или рассмотрение вопроса; книжное слово, характерное для официальной речи.

оперативность; быстрота

Cu celeritate означает «без промедления, оперативно». В обычном разговоре чаще употребляют repede или rapid.
02

Основные формы

определённая форма celeritatea

оперативность

родительный падеж celerității

оперативности

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

Instanța a cerut examinarea dosarului cu celeritate.

Суд потребовал оперативно рассмотреть дело.

Cererea trebuie soluționată cu celeritate.

Заявление нужно рассмотреть без промедления.

Avocatul a subliniat importanța celerității procedurii.

Адвокат подчеркнул важность оперативности процедуры.

Raportul recomandă mai multă celeritate în comunicarea deciziilor.

В отчёте рекомендуют быстрее сообщать о решениях.

Părțile au solicitat ca litigiul să fie judecat cu celeritate.

Стороны попросили рассмотреть спор без затягивания.

Работа и профессии

C1

Echipa a răspuns cu celeritate la problema tehnică.

Команда оперативно отреагировала на техническую проблему.

Clientul a apreciat celeritatea livrării.

Клиент оценил быстроту доставки.

Managerul a cerut celeritate în pregătirea documentelor.

Руководитель попросил оперативно подготовить документы.

Proiectul cere celeritate, dar și atenție la detalii.

Проект требует быстроты, но и внимания к деталям.

În mesaj, partenerii au mulțumit pentru celeritatea răspunsului.

В письме партнёры поблагодарили за оперативный ответ.