cheag

← Все слова
01

Значение

Фермент, которым сворачивают молоко при изготовлении сыра; в сочетании cheag de sânge — сгусток свернувшейся крови.

сычужный фермент; кровяной сгусток

В кулинарии cheag означает сычужный фермент, а не готовый сыр. В медицине обычно уточняют cheag de sânge. Переносное a prinde cheag означает «начать обретать достаток».
02

Основные формы

множественное число cheaguri

ферменты; сгустки

определённая форма cheagul

фермент; сгусток

устойчивое сочетание cheag de sânge

сгусток крови

03

Примеры в речи

Еда и напитки

C1

Brânzarul a adăugat cheag în laptele încălzit.

Сыровар добавил сычужный фермент в подогретое молоко.

Fără cheag, laptele nu s-a închegat pentru această rețetă.

Без сычужного фермента молоко для этого рецепта не свернулось.

În atelier, ucenicii au învățat să dozeze cheagul cu grijă.

В мастерской ученики научились точно отмерять сычужный фермент.

Cheagul trebuie păstrat la rece înainte de folosire.

До использования сычужный фермент нужно хранить в холоде.

Eticheta arată ce tip de cheag conține produsul.

На этикетке указано, какой сычужный фермент содержит продукт.

Здоровье и больница

C1

Medicul a observat un cheag de sânge la examinare.

При обследовании врач обнаружил сгусток крови.

Asistenta a explicat pacientului ce înseamnă un cheag de sânge.

Медсестра объяснила пациенту, что означает сгусток крови.

Analiza a urmărit modul în care se formează cheagul.

Исследование изучало, как образуется кровяной сгусток.

Echipa medicală a verificat dacă cheagul blochează vasul.

Медицинская бригада проверила, перекрывает ли сгусток сосуд.

În fișa clinică sunt descrise dimensiunile cheagului.

В медицинской карте описаны размеры сгустка.