C1 — продвинутый Прилагательное Новости и медиаНаука и исследования

cibernetic

← Все слова
01

Значение

Связанный с кибернетикой, то есть изучением управления и обратной связи в системах; в современных сочетаниях — с компьютерными сетями и цифровой безопасностью.

кибернетический; относящийся к цифровой среде

Значение зависит от сочетания: model cibernetic относится к теории управления, а atac cibernetic — к атаке на цифровые системы. Не переводите оба случая одним узким словом «компьютерный».
02

Основные формы

женский род cibernetică

кибернетическая

множественное число cibernetici / cibernetice

кибернетические

устойчивое сочетание securitate cibernetică

кибербезопасность

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

La curs, studenții au construit un model cibernetic simplu.

На занятии студенты построили простую кибернетическую модель.

Profesorul a explicat rolul reacției inverse într-un sistem cibernetic.

Преподаватель объяснил роль обратной связи в кибернетической системе.

Articolul compară două metode de control cibernetic.

Статья сравнивает два метода кибернетического управления.

Echipa a testat un mecanism cibernetic de reglare.

Группа испытала кибернетический механизм регулирования.

Lucrarea descrie un sistem cibernetic capabil să se adapteze.

Работа описывает кибернетическую систему, способную адаптироваться.

Новости и медиа

C1

Știrea relatează un atac cibernetic asupra unei instituții.

В новости сообщается о кибератаке на учреждение.

Redacția a cerut unui expert să explice riscul cibernetic.

Редакция попросила эксперта объяснить киберриск.

Raportul publicat azi analizează securitatea cibernetică a rețelei.

Опубликованный сегодня отчёт анализирует кибербезопасность сети.

Jurnalista a verificat datele despre incidentul cibernetic.

Журналистка проверила данные о киберинциденте.

Campania explică publicului ce înseamnă protecția cibernetică.

Кампания объясняет людям, что означает киберзащита.