colectivizare

← Все слова
01

Значение

Процесс объединения частных хозяйств или средств производства в коллективные структуры, особенно в историческом контексте сельского хозяйства.

коллективизация

Colectivizare часто встречается в учебниках истории применительно к сельскому хозяйству. Слово описывает процесс, а не даёт ему оценку; обстоятельства и последствия нужно называть отдельно.
02

Основные формы

множественное число colectivizări

случаи коллективизации

определённая форма colectivizarea

коллективизация

родительный падеж colectivizării

коллективизации

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Manualul explică etapele colectivizării agriculturii.

Учебник объясняет этапы коллективизации сельского хозяйства.

Elevii au analizat un document despre colectivizare.

Ученики проанализировали документ о коллективизации.

La seminar, am comparat efectele colectivizării în două regiuni.

На семинаре мы сравнили последствия коллективизации в двух регионах.

Profesorul a cerut surse pentru fiecare afirmație despre colectivizare.

Преподаватель попросил источники для каждого утверждения о коллективизации.

Muzeul prezintă mărturii ale familiilor afectate de colectivizare.

Музей представляет свидетельства семей, затронутых коллективизацией.

Право и общество

C1

Legea veche privea organizarea gospodăriilor în timpul colectivizării.

Старый закон касался организации хозяйств в период коллективизации.

Arhiva păstrează dosare referitoare la colectivizarea terenurilor.

В архиве хранятся дела, связанные с коллективизацией земель.

Istoricul examinează documentele oficiale despre colectivizare.

Историк изучает официальные документы о коллективизации.

Martorii au descris schimbările produse de colectivizare în sat.

Свидетели описали изменения, вызванные коллективизацией в селе.

În dosar sunt consemnate plângerile depuse în perioada colectivizării.

В деле зафиксированы жалобы, поданные в период коллективизации.