comentator

← Все слова
01

Значение

Человек, который объясняет произведение или событие; в медиа — ведущий, комментирующий новости либо ход соревнования.

комментатор; автор комментария

Comentator может быть автором литературного комментария или голосом спортивной трансляции. Для женщины употребляется форма comentatoare.
02

Основные формы

женский род comentatoare

женщина-комментатор

мужской род, множественное число comentatori

комментаторы

женский род, множественное число comentatoare

женщины-комментаторы

03

Примеры в речи

Новости и медиа

C1

Comentatorul a explicat faza decisivă a meciului.

Комментатор объяснил решающий эпизод матча.

La radio, comentatoarea a descris finalul cursei.

По радио комментатор описала финиш гонки.

Un comentator a analizat rezultatele alegerilor în direct.

Комментатор проанализировал результаты выборов в прямом эфире.

Vocea comentatorului se auzea peste imaginile din stadion.

Голос комментатора звучал поверх кадров со стадиона.

Redacția a invitat doi comentatori cu opinii diferite.

Редакция пригласила двух комментаторов с разными мнениями.

Искусство и культура

C1

Comentatorul operei a explicat referințele istorice.

Комментатор произведения объяснил исторические отсылки.

Ediția include note scrise de o comentatoare literară.

Издание включает примечания, написанные литературным комментатором.

Studenții au comparat interpretările a doi comentatori.

Студенты сравнили трактовки двух комментаторов.

Comentatoarea a adăugat explicații la sfârșitul volumului.

Комментатор добавила пояснения в конце тома.

Criticul a citat un comentator cunoscut al poetului.

Критик процитировал известного комментатора поэта.