compresiune

← Все слова
01

Значение

В физике — уменьшение объёма тела или нагрузка от встречных сил; в медицине — давление на сосуд или орган.

сжатие; компрессия

Compresiune — термин для физического сжатия и медицинского давления. В двигателе так называют также фазу сжатия газа; для обычного сокращения текста это слово не подходит.
02

Основные формы

множественное число compresiuni

сжатия

определённая форма compresiunea

это сжатие

родительный падеж compresiunii

сжатия

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Experimentul arată compresiunea gazului într-un cilindru.

Опыт показывает сжатие газа в цилиндре.

Piesa rezistă la compresiune, dar nu și la întindere.

Деталь выдерживает сжатие, но не растяжение.

Inginerii au măsurat compresiunea materialului sub sarcină.

Инженеры измерили сжатие материала под нагрузкой.

În timpul compresiunii, volumul aerului scade.

Во время сжатия объём воздуха уменьшается.

Manualul explică faza de compresiune a motorului.

Учебник объясняет фазу сжатия в работе двигателя.

Здоровье и больница

C1

Medicul a observat o compresiune asupra unui nerv.

Врач обнаружил давление на нерв.

Raportul descrie compresiunea exercitată asupra țesutului.

В заключении описано давление на ткань.

Compresiunea vasului a fost menționată în fișa medicală.

Сдавление сосуда было упомянуто в медицинской карте.

La curs, studenții au discutat diferența dintre presiune și compresiune.

На занятии студенты обсудили различие между давлением и сжатием.

Specialistul a explicat ce înseamnă compresiunea unui organ.

Специалист объяснил, что означает сдавление органа.