C1 — продвинутый СуществительноеПрилагательное Личная информацияПутешествия и отель

conațional

← Все слова
01

Значение

Человек той же национальной общности, что и другой человек; слово может быть существительным или прилагательным.

соотечественник; принадлежащий к той же нации

Conațional употребляют по отношению к другому человеку из той же нации. По смыслу близко к compatriot, но принадлежность к нации не следует автоматически смешивать с адресом проживания.
02

Основные формы

множественное число conaționali

соотечественники

женский род conațională

соотечественница

женский род, множественное число conaționale

соотечественницы

03

Примеры в речи

Путешествия и отель

C1

În aeroport, a întâlnit un conațional care mergea în același oraș.

В аэропорту он встретил соотечественника, который ехал в тот же город.

Ghidul a ajutat o conațională să găsească hotelul.

Гид помог соотечественнице найти гостиницу.

Grupul de conaționali a vizitat împreună muzeul.

Группа соотечественников вместе посетила музей.

În tren, două conaționale au început să vorbească despre orașul lor.

В поезде две соотечественницы заговорили о своём городе.

La recepție, a întâlnit un turist conațional.

На стойке регистрации он встретил туриста-соотечественника.

Личная информация

C1

Se bucură când întâlnește un conațional departe de casă.

Он радуется, когда встречает соотечественника далеко от дома.

O conațională i-a povestit cum se sărbătorește acasă.

Соотечественница рассказала ему, как празднуют на родине.

Au păstrat legătura cu alți conaționali din oraș.

Они поддерживали связь с другими соотечественниками в городе.

Discuția dintre conaționali a continuat până seara.

Разговор соотечественников продолжался до вечера.

El nu presupune că toți conaționalii au aceleași obiceiuri.

Он не считает, что у всех соотечественников одинаковые привычки.