C1 — продвинутый Существительное УчёбаНаука и исследования

conceptualizare

← Все слова
01

Значение

Представление теории или сложного явления в виде чётких понятий и связей между ними.

концептуализация; выражение идеи через понятия

Conceptualizare относится к работе с понятиями, а не просто к короткому пересказу текста. В исследовании она помогает определить, что именно обозначают используемые термины.
02

Основные формы

множественное число conceptualizări

концептуализации

определённая форма conceptualizarea

эта концептуализация

родительный падеж conceptualizării

концептуализации

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Articolul propune o nouă conceptualizare a fenomenului.

В статье предложена новая концептуализация явления.

Cercetătorii au comparat două conceptualizări ale identității.

Исследователи сравнили две концептуализации идентичности.

Fără o conceptualizare clară, termenii din studiu rămân ambigui.

Без чёткой концептуализации термины исследования остаются неоднозначными.

Conceptualizarea problemei precedă alegerea metodei.

Концептуализация проблемы предшествует выбору метода.

Autorii explică limitele conceptualizării propuse.

Авторы объясняют ограничения предложенной концептуализации.

Учёба

C1

La seminar, studenții au exersat conceptualizarea unei teorii.

На семинаре студенты потренировались выражать теорию через понятия.

Profesorul a cerut o conceptualizare a noțiunii de progres.

Преподаватель попросил концептуализировать понятие прогресса.

O schemă i-a ajutat la conceptualizarea temei.

Схема помогла им концептуализировать тему.

Exercițiul distinge definirea unui cuvânt de conceptualizarea unei idei.

Упражнение помогает отличить определение слова от концептуализации идеи.

În proiectul de curs, fiecare grup a prezentat propria conceptualizare.

В учебном проекте каждая группа представила собственную концептуализацию.