C1 — продвинутый Существительное Право и обществоНовости и медиа

contraatac

← Все слова
01

Значение

Наступательный ответ обороняющейся стороны на нападение; в спорте — быстрая атака в ответ на действия соперника.

контратака, ответное наступление

В военном значении речь о переходе от обороны к наступлению после атаки противника. В спорте contraatac — быстрая ответная атака; не любое следующее нападение.
02

Основные формы

множественное число contraatacuri

контратаки

определённая форма contraatacul

эта контратака

родительный / дательный падеж contraatacului

контратаки

03

Примеры в речи

Право и общество

C1

După atacul inițial, unitatea aflată în apărare a pregătit un contraatac.

После первого нападения оборонявшееся подразделение подготовило контратаку.

Contraatacul a fost lansat pentru recâștigarea pozițiilor pierdute.

Контратаку начали, чтобы вернуть утраченные позиции.

Comandantul a amânat contraatacul până la sosirea întăririlor.

Командир отложил контратаку до прибытия подкрепления.

Raportul descrie două contraatacuri în aceeași zi.

В отчёте описаны две контратаки за один день.

Un contraatac grăbit ar fi pus în pericol oamenii din prima linie.

Поспешная контратака могла бы подвергнуть опасности людей на передовой.

Новости и медиа

C1

Echipa a marcat după un contraatac rapid.

Команда забила после быстрой контратаки.

Comentatorul a remarcat viteza contraatacului.

Комментатор отметил скорость контратаки.

În repriza a doua, gazdele au avut trei contraatacuri periculoase.

Во втором тайме хозяева провели три опасные контратаки.

Portarul a oprit contraatacul înainte de șut.

Вратарь остановил контратаку до удара.

Analiza meciului explică de ce fiecare contraatac pornea de pe partea dreaptă.

Разбор матча объясняет, почему каждая контратака начиналась справа.