C1 — продвинутый Прилагательное Работа и профессииИскусство и культура

copleșitor

← Все слова
01

Значение

Столь сильный или большой, что человеку трудно справиться с ним либо оставаться равнодушным.

подавляющий, ошеломляющий

О нагрузке обычно 'непосильный, подавляющий'; о впечатлении — 'ошеломляющий'. Женская форма copleșitoare одинакова в единственном и множественном числе.
02

Основные формы

женский род, единственное число copleșitoare

подавляющая

мужской род, множественное число copleșitori

подавляющие

женский род, множественное число copleșitoare

подавляющие

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Volumul de muncă a devenit copleșitor înainte de termenul-limită.

Объём работы перед крайним сроком стал неподъёмным.

Noua angajată a primit un număr copleșitor de mesaje.

Новая сотрудница получила ошеломляющее количество сообщений.

Responsabilitățile copleșitoare au fost împărțite între colegi.

Непосильные обязанности распределили между коллегами.

Pentru un singur om, sarcina părea copleșitoare.

Для одного человека задача казалась непосильной.

Presiunea copleșitoare a afectat ritmul echipei.

Огромное давление сказалось на темпе команды.

Искусство и культура

C1

Finalul filmului a avut un efect copleșitor asupra publicului.

Финал фильма произвёл ошеломляющее впечатление на публику.

În sală s-a făcut liniște după scena copleșitoare.

После ошеломляющей сцены в зале стало тихо.

Peisajul montan i s-a părut copleșitor.

Горный пейзаж показался ему ошеломляющим.

Criticul a descris spectacolul drept copleșitor.

Критик назвал спектакль потрясающим.

Emoțiile copleșitoare au schimbat tonul recitalului.

Переполнявшие чувства изменили тон выступления.