corpus

← Все слова
01

Значение

Упорядоченное собрание текстов, документов или других письменных источников по определённой теме.

корпус текстов; собрание документов

Книжный термин; corpus de texte — корпус текстов, corpus de documente — собрание документов. Множественное число — corpusuri.
02

Основные формы

множественное число corpusuri

корпусы, собрания

определённая форма corpusul

этот корпус

родительный / дательный падеж corpusului

корпуса

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Lingviștii au alcătuit un corpus de texte contemporane.

Лингвисты составили корпус современных текстов.

Corpusul include interviuri din mai multe regiuni.

Корпус включает интервью из нескольких регионов.

Cercetătoarea a căutat termenul în corpusul digital.

Исследовательница искала термин в цифровом корпусе.

Două corpusuri au fost comparate pentru a observa schimbările de vocabular.

Два корпуса сравнили, чтобы увидеть изменения словарного состава.

Echipa a descris criteriile de selecție a corpusului.

Команда описала критерии отбора материалов корпуса.

Учёба

C1

Profesorul le-a oferit studenților un corpus de documente istorice.

Преподаватель предоставил студентам собрание исторических документов.

Pentru seminar, am analizat un corpus de inscripții antice.

К семинару мы проанализировали собрание древних надписей.

Biblioteca a pus la dispoziție un corpus de scrisori.

Библиотека предоставила собрание писем.

Studenții au verificat sursele fiecărui text din corpus.

Студенты проверили источники каждого текста в корпусе.

Exercițiul cere să alegem exemple autentice din corpus.

В задании нужно выбрать подлинные примеры из корпуса.