cot

← Все слова
01

Значение

Часть руки в месте сгиба между плечом и предплечьем. В другом значении это резкий поворот дороги или реки; формы множественного числа у значений различаются.

локоть; изгиб

Для локтей: un cot, două coate. Для поворотов и изгибов: un cot, două coturi. Cot la cot — рядом, плечом к плечу.
02

Основные формы

единственное число cot

локоть / изгиб

множественное, часть тела coate

локти

множественное, повороты coturi

изгибы / повороты

с определённым артиклем cotul

этот локоть / изгиб

03

Примеры в речи

Здоровье и больница

B1

Mă doare cotul drept.

У меня болит правый локоть.

Medicul mi-a examinat cotul.

Врач осмотрел мой локоть.

Sprijină-te pe coate dacă îți este mai ușor.

Обопрись на локти, если так удобнее.

După cădere am o vânătaie pe cot.

После падения у меня синяк на локте.

Îndoaie brațul din cot încet.

Медленно согни руку в локте.

Транспорт и аэропорт

B1

Drumul face un cot după pod.

За мостом дорога резко поворачивает.

Încetinește înainte de cotul acesta.

Сбавь скорость перед этим поворотом.

Râul are două coturi lângă sat.

У реки два изгиба возле села.

După cot apare indicatorul spre gară.

После поворота появится указатель на вокзал.

Pe hartă se vede cotul strâns al drumului.

На карте виден крутой поворот дороги.