cugeta

← Все слова
01

Значение

Сосредоточенно думать над вопросом, идеей или решением; учитывать обстоятельства.

размышлять, обдумывать

Часто строится с «la»: «a cugeta la o problemă» — размышлять над проблемой. Это более книжное слово, чем повседневное «a se gândi».
02

Основные формы

инфинитив a cugeta

размышлять

настоящее время, 1-е лицо единственного числа cuget

я размышляю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа cugetă

он/она размышляет

причастие прошедшего времени cugetat

обдуманный

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Studenții au cugetat la întrebarea propusă de profesoară.

Студенты поразмышляли над вопросом преподавательницы.

În eseu, autoarea cugetă la sensul libertății.

В эссе автор размышляет о смысле свободы.

Profesorul ne-a îndemnat să cugetăm înainte de a răspunde.

Преподаватель призвал нас подумать, прежде чем отвечать.

Ea a cugetat îndelung la argumentele ambelor părți.

Она долго обдумывала доводы обеих сторон.

Textul îi invită pe cititori să cugete la consecințe.

Текст предлагает читателям задуматься о последствиях.

Личная информация

C1

Am cugetat mult înainte să accept oferta.

Я долго размышлял, прежде чем принять предложение.

Cugetă la ceea ce îți dorești cu adevărat.

Подумай о том, чего ты действительно хочешь.

În drum spre casă, el cugeta la conversația lor.

По дороге домой он размышлял об их разговоре.

Bunica a tăcut o clipă ca să cugete la răspuns.

Бабушка на миг замолчала, чтобы обдумать ответ.

După o noapte în care a cugetat, a luat o hotărâre.

После ночи размышлений он принял решение.