degradant

← Все слова
01

Значение

Такой, который унижает человека, его достоинство или репутацию; употребляется о поступке, обращении, условиях или ситуации.

унизительный; унижающий достоинство

Не путайте «degradant» — унизительный — с «degradat» — пришедший в упадок или повреждённый. С существительным женского рода: «o situație degradantă».
02

Основные формы

женский род, единственное число degradantă

унизительная

мужской род, множественное число degradanți

унизительные (м. р.)

женский род, множественное число degradante

унизительные (ж. р.)

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Angajații au reclamat condițiile degradante din atelier.

Сотрудники пожаловались на унизительные условия в цехе.

Șeful a făcut un comentariu degradant în fața echipei.

Руководитель сделал унизительное замечание при всей команде.

Nimeni nu ar trebui să accepte un tratament degradant la serviciu.

Никто не должен терпеть унизительное обращение на работе.

Raportul descrie practici degradante față de personal.

Отчёт описывает практики, унижающие персонал.

Colega a refuzat să participe la o procedură pe care o considera degradantă.

Коллега отказалась участвовать в процедуре, которую считала унизительной.

Личная информация

C1

Pentru el, gluma spusă la masă a fost degradantă.

Для него шутка, сказанная за столом, была унизительной.

Nu folosi cuvinte degradante când vorbești despre ceilalți.

Не употребляй унизительных слов, когда говоришь о других.

Ea a părăsit conversația după acea remarcă degradantă.

Она вышла из разговора после того унизительного замечания.

Scuzele lui nu au șters efectul gestului degradant.

Его извинения не устранили последствий унизительного поступка.

Am încercat să schimbăm tonul discuției, care devenise degradant.

Мы попытались изменить тон разговора, который стал унизительным.