deratizare

← Все слова
01

Значение

Мероприятия по уничтожению мышей и крыс в помещении или на территории; также результат этих мероприятий.

дератизация; уничтожение грызунов

«Deratizare» касается борьбы с грызунами. Уничтожение насекомых называется «dezinsecție», а обеззараживание — «dezinfecție». Множественное число — «deratizări».
02

Основные формы

множественное число deratizări

мероприятия по дератизации

определённая форма deratizarea

дератизация (определённая форма)

родительный / дательный падеж deratizării

дератизации (род./дат.)

03

Примеры в речи

Здоровье и больница

C1

Administratorul a programat deratizarea clădirii pentru weekend.

Администратор запланировал дератизацию здания на выходные.

După deratizare, echipa a verificat din nou subsolul.

После дератизации команда ещё раз осмотрела подвал.

Locatarii au primit un anunț despre deratizarea spațiilor comune.

Жильцы получили объявление о дератизации мест общего пользования.

Raportul consemnează două deratizări efectuate în acest an.

В отчёте указаны две дератизации, проведённые в этом году.

Medicul a întrebat când a avut loc ultima deratizare în cămin.

Врач спросил, когда в общежитии последний раз проводили дератизацию.

Еда и напитки

C1

Restaurantul a păstrat documentele privind deratizarea depozitului.

Ресторан сохранил документы о дератизации склада.

Înainte de redeschidere, bucătăria a fost închisă pentru deratizare.

Перед повторным открытием кухню закрыли для дератизации.

Inspectorul a verificat data deratizării în registrul cantinei.

Инспектор проверил дату дератизации в журнале столовой.

Managerul a explicat personalului diferența dintre deratizare și dezinsecție.

Менеджер объяснил персоналу разницу между дератизацией и уничтожением насекомых.

Furnizorul a amânat livrarea până la încheierea deratizării.

Поставщик отложил доставку до завершения дератизации.