C1 — продвинутый Существительное Работа и профессииЗдоровье и больница

dezinsecție

Значение

Обработка помещения или территории с целью уничтожить паразитических насекомых, способных переносить болезни в среде человека.

дезинсекция; уничтожение насекомых-переносчиков

«Dezinsecție» относится к насекомым. Не путать с «dezinfecție» — обеззараживанием от микроорганизмов — или с «deratizare» — борьбой с грызунами.

Основные формы

множественное число dezinsecții

дезинсекции

определённая форма dezinsecția

дезинсекция (определённая форма)

родительный / дательный падеж dezinsecției

дезинсекции (род./дат.)

Примеры в речи

Spitalul a anunțat o dezinsecție în clădirea veche.

Больница объявила о дезинсекции в старом корпусе.

Medicul a explicat de ce dezinsecția vizează insectele, nu virusurile.

Врач объяснил, почему дезинсекция направлена против насекомых, а не вирусов.

În raport sunt consemnate două dezinsecții efectuate în acest an.

В отчёте отмечены две дезинсекции, проведённые в этом году.

Pacienții au fost informați despre data dezinsecției.

Пациентам сообщили дату дезинсекции.

Dezinsecția nu înlocuiește curățenia obișnuită a încăperilor.

Дезинсекция не заменяет обычную уборку помещений.

Administratorul a programat dezinsecția înainte de redeschidere.

Администратор запланировал дезинсекцию перед повторным открытием.

Firma a cerut un document care confirmă efectuarea dezinsecției.

Компания запросила документ, подтверждающий проведение дезинсекции.

Cât va dura dezinsecția spațiului de depozitare?

Сколько продлится дезинсекция складского помещения?

Contractul prevede dezinsecții periodice ale clădirii.

Договор предусматривает периодическую дезинсекцию здания.

Responsabilul a verificat dacă dezinsecția a fost înregistrată.

Ответственный проверил, внесли ли дезинсекцию в журнал.