dogmatic

← Все слова
01

Значение

Связанный с догмами или основанный на них; в переносном смысле — принимающий положения за бесспорные и отвергающий критическую проверку.

догматический; не допускающий критики

В религиоведении «învățătură dogmatică» относится к системе догматов. В споре «abordare dogmatică» обычно указывает на негибкость и отказ рассматривать доводы.
02

Основные формы

женский род, единственное число dogmatică

догматическая

мужской род, множественное число dogmatici

догматические (м. р.)

женский род, множественное число dogmatice

догматические (ж. р.)

03

Примеры в речи

Учёба

C1

La curs au studiat un text dogmatic din istoria religiei.

На занятии изучали догматический текст по истории религии.

Profesorul a explicat structura unei învățături dogmatice.

Преподаватель объяснил структуру догматического учения.

Studentul a deosebit o teză dogmatică de o ipoteză testabilă.

Студент отличил догматическое положение от проверяемой гипотезы.

Seminarul discută rolul formulărilor dogmatice în tradiție.

На семинаре обсуждают роль догматических формулировок в традиции.

Cartea prezintă mai multe interpretări ale unui principiu dogmatic.

В книге представлены несколько толкований догматического принципа.

Работа и профессии

C1

O abordare dogmatică a blocat căutarea altor soluții.

Догматический подход помешал искать другие решения.

Managerul a cerut să evităm răspunsurile dogmatice.

Руководитель попросил избегать безапелляционных ответов.

Echipa a pus la îndoială o regulă acceptată dogmatic.

Команда усомнилась в правиле, принятом без критической проверки.

Tonul dogmatic al discuției i-a descurajat pe colegi.

Догматичный тон разговора отбил у коллег желание участвовать.

Nu respinge datele noi dintr-o poziție dogmatică.

Не отвергай новые данные с догматических позиций.