A2 — базовый Существительное Личная информацияИскусство и культура

dramă

← Все слова
01

Значение

Театральное или экранное произведение с серьёзным конфликтом. В обычной речи так могут назвать тяжёлое, болезненное событие в чьей-либо жизни.

драма; тяжёлое событие

O dramă la teatru — драма в театре; o dramă personală — личная трагедия. Множественное число — drame. В художественном контексте это жанр, а в новостях — тяжёлая ситуация.
02

Основные формы

существительное, неопределённая форма dramă

драма

существительное, определённая форма drama

эта драма

существительное, множественное число drame

драмы

03

Примеры в речи

Искусство и культура

A2

Diseară teatrul prezintă o dramă nouă.

Сегодня вечером театр показывает новую драму.

Preferi să vezi o dramă sau o comedie?

Ты предпочитаешь посмотреть драму или комедию?

Actorii au repetat drama timp de două luni.

Актёры репетировали драму два месяца.

Filmul este o dramă despre doi frați.

Этот фильм — драма о двух братьях.

La festival se proiectează trei drame românești.

На фестивале показывают три румынские драмы.

Личная информация

A2

Pierderea casei a fost o dramă pentru familie.

Потеря дома стала трагедией для семьи.

Nu vreau să vorbesc despre drama prin care am trecut.

Я не хочу говорить о тяжёлом событии, которое пережил.

Prietenii i-au fost aproape după această dramă.

Друзья поддерживали его после этой трагедии.

Fiecare persoană trăiește altfel o dramă personală.

Каждый человек по-своему переживает личную трагедию.

A cerut ajutor când drama i-a schimbat viața.

Он попросил помощи, когда трагедия изменила его жизнь.