Drum

01

Значение

Полоса земли для движения между местами; также сам путь или поездка от отправления до прибытия. Значение зависит от сочетания с глаголом.

дорога; путь

Pe drum — в дороге или на дороге, drum bun! — счастливого пути. Множественное число — drumuri; peste drum — напротив, через дорогу.

02

Основные формы

существительное, неопределённая форма drum

дорога; путь

существительное, определённая форма drumul

эта дорога; этот путь

существительное, множественное число drumuri

дороги; пути

03

Примеры в речи

Drumul spre aeroport este aglomerat dimineața.

Утром дорога в аэропорт загружена.

Nu traversa drumul fără să te uiți.

Не переходи дорогу, не посмотрев по сторонам.

Autobuzul merge pe un drum nou.

Автобус едет по новой дороге.

Pe acest drum se circulă doar într-un sens.

По этой дороге движение только в одну сторону.

Școala este peste drum de stație.

Школа находится напротив остановки, через дорогу.

Drumul până la munte a durat trei ore.

Дорога до гор заняла три часа.

Ne-am oprit pe drum ca să bem apă.

Мы остановились в пути, чтобы попить воды.

Drum bun și să ajungeți cu bine!

Счастливого пути, доберитесь благополучно!

Care este cel mai scurt drum spre hotel?

Какая дорога до отеля самая короткая?

Pe drum am văzut sate și câmpii.

По дороге мы видели деревни и равнины.