C1 — продвинутый Существительное Личная информацияЗдоровье и больница

exacerbare

← Все слова
01

Значение

Усиление боли, симптомов или эмоционального напряжения; в медицинской речи часто означает обострение проявлений болезни.

усиление; обострение

Выражения exacerbarea durerii и exacerbarea conflictului описывают нарастание интенсивности. Врачебное значение связано с симптомами, в обычной речи — с чувствами или напряжением.
02

Основные формы

множественное число exacerbări

обострения

определённая форма exacerbarea

обострение (определённая форма)

родительный / дательный падеж exacerbării

обострения (род./дат.)

03

Примеры в речи

Здоровье и больница

C1

Pacienta a descris o exacerbare a durerii.

Пациентка описала усиление боли.

Medicul a notat exacerbarea simptomelor în fișă.

Врач отметил обострение симптомов в карте.

Stresul poate favoriza exacerbarea unor afecțiuni.

Стресс может способствовать обострению некоторых заболеваний.

Tratamentul urmărește prevenirea exacerbărilor.

Лечение направлено на предотвращение обострений.

Echipa medicală a analizat cauzele exacerbării.

Медицинская команда изучила причины обострения.

Личная информация

C1

Un ton agresiv a dus la exacerbarea conflictului.

Агрессивный тон привёл к обострению конфликта.

Exacerbarea temerilor a schimbat atmosfera din grup.

Усиление опасений изменило атмосферу в группе.

Discuția publică a provocat exacerbarea tensiunilor.

Публичное обсуждение вызвало усиление напряжённости.

Ea a observat exacerbarea geloziei după acea conversație.

Она заметила усиление ревности после того разговора.

Mediatorul a încercat să evite exacerbarea neînțelegerii.

Посредник попытался не допустить обострения разногласия.