excedentar

← Все слова
01

Значение

Превышающий установленное количество или предел; о бюджете либо балансе — имеющий положительное сальдо.

избыточный; профицитный

В сочетании buget excedentar речь о профиците, а в выражении personal excedentar — об избыточном штате. Не смешивать с прилагательным excesiv, которое означает чрезмерную интенсивность.
02

Основные формы

мужской род, единственное число excedentar

избыточный

женский род, единственное число excedentară

избыточная

мужской род, множественное число excedentari

избыточные

женский род, множественное число excedentare

избыточные

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Primăria a încheiat anul cu un buget excedentar.

Мэрия завершила год с профицитным бюджетом.

Cantitatea excedentară de materiale va fi returnată furnizorului.

Избыточное количество материалов вернут поставщику.

Firma caută soluții pentru stocurile excedentare.

Компания ищет решение для избыточных запасов.

Balanța excedentară a permis noi investiții.

Профицитный баланс позволил сделать новые инвестиции.

Raportul arată un număr excedentar de angajați pe acest post.

Отчёт показывает избыточное число сотрудников на этой должности.

Право и общество

C1

Autoritatea a stabilit ce se întâmplă cu fondurile excedentare.

Ведомство определило, что делать с избыточными средствами.

Regulamentul prevede redistribuirea locurilor excedentare.

Регламент предусматривает перераспределение лишних мест.

Comisia a verificat dacă suprafața excedentară poate fi închiriată.

Комиссия проверила, можно ли сдать в аренду избыточную площадь.

Sumele excedentare rămân în cont până la decizia consiliului.

Избыточные суммы остаются на счёте до решения совета.

Normele explică modul de folosire a resurselor excedentare.

Нормы объясняют порядок использования избыточных ресурсов.