face

← Все слова
01

Значение

Выполнять действие или получать результат труда. В зависимости от дополнения может означать готовить еду, создавать вещь, выполнять задание или заниматься повседневным делом.

делать; готовить; создавать

A face patul — застилать постель, a face mâncare — готовить еду, a face un proiect — выполнять проект. Формы настоящего времени: fac, faci, face, facem, faceți, fac; причастие — făcut. Не переводите все сочетания буквально одним «делать».
02

Основные формы

инфинитив a face

делать

настоящее время, я fac

я делаю

настоящее время, ты faci

ты делаешь

настоящее время, он / она face

он/она делает

причастие прошедшего времени făcut

сделанный

03

Примеры в речи

Повседневные действия

A2

Ce faci după școală în fiecare zi?

Что ты делаешь после школы каждый день?

Dimineața fac patul înainte de micul dejun.

Утром я застилаю постель перед завтраком.

Am făcut cumpărături pentru weekend.

Я сходил за покупками на выходные.

Poți să faci o fotografie aici?

Можешь здесь сфотографировать?

Nu face zgomot; copilul doarme.

Не шуми, ребёнок спит.

Еда и напитки

A2

Bunica face ciorbă de legume duminica.

По воскресеньям бабушка готовит овощной суп.

Vrei să facem un tort pentru ziua lui?

Хочешь, чтобы мы приготовили торт к его дню рождения?

Am făcut ceai pentru toată familia.

Я приготовил чай для всей семьи.

Cine a făcut această plăcintă cu mere?

Кто приготовил этот яблочный пирог?

Pentru cină facem o salată simplă.

На ужин мы приготовим простой салат.

Работа и профессии

A2

Echipa face un proiect pentru școală.

Команда выполняет проект для школы.

Ce trebuie să fac la birou astăzi?

Что мне нужно сделать сегодня в офисе?

Am făcut o listă cu toate sarcinile.

Я составил список всех задач.

Colega mea face un raport pentru șef.

Моя коллега готовит отчёт для начальника.

Vom face o pauză după această ședință.

Мы сделаем перерыв после этого совещания.