fațetă

← Все слова
01

Значение

Небольшая плоская отполированная грань драгоценного камня или другого материала; также отдельный элемент фасеточного глаза насекомого.

грань; фасетка

В описании украшений fațetă — полированная грань камня; в биологии выражение ochi cu fațete обозначает фасеточный глаз. Не путайте с față — «лицо, сторона, поверхность».
02

Основные формы

единственное число fațetă

грань

множественное число fațete

грани

определённая форма единственного числа fațeta

эта грань

родительный / дательный падеж fațetei

грани

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Bijutierul a șlefuit fiecare fațetă a pietrei.

Ювелир отполировал каждую грань камня.

Lumina se reflectă diferit pe fațetele diamantului.

Свет по-разному отражается от граней бриллианта.

O fațetă zgâriată poate schimba aspectul bijuteriei.

Поцарапанная грань может изменить вид украшения.

Ghidul a arătat fațetele cristalului în vitrina muzeului.

Гид показал грани кристалла в музейной витрине.

Restauratorul a curățat cu grijă o fațetă a obiectului de sticlă.

Реставратор осторожно очистил одну грань стеклянного предмета.

Природа и животные

C1

Ochiul insectei este alcătuit din numeroase fațete.

Глаз насекомого состоит из множества фасеток.

Biologul a fotografiat o fațetă a ochiului compus.

Биолог сфотографировал фасетку сложного глаза.

La microscop se pot observa fațetele ochiului unei muște.

Под микроскопом можно рассмотреть фасетки глаза мухи.

Fiecare fațetă contribuie la imaginea percepută de insectă.

Каждая фасетка участвует в формировании изображения, которое воспринимает насекомое.

Profesorul a comparat ochiul cu fațete al albinei cu ochiul uman.

Преподаватель сравнил фасеточный глаз пчелы с глазом человека.