necăsătorit

← Все слова
01

Значение

Не состоящий в браке; употребляется о мужчине и женщине с соответствующей формой прилагательного.

неженатый; незамужняя

Для женщины форма necăsătorită. Это семейное положение, а не указание на наличие или отсутствие партнёра.
02

Основные формы

мужской род necăsătorit

неженатый

женский род necăsătorită

незамужняя

мужской род, множественное число necăsătoriți

неженатые

женский род, множественное число necăsătorite

незамужние

03

Примеры в речи

Личная информация

B1

Fratele meu este necăsătorit.

Мой брат неженат.

Sora ei este necăsătorită.

Её сестра незамужняя.

El este necăsătorit, dar locuiește cu partenera lui.

Он неженат, но живёт со своей партнёршей.

Prietenii mei sunt încă necăsătoriți.

Мои друзья пока не женаты.

M-a întrebat dacă sunt necăsătorită.

Меня спросили, замужем ли я.

Городские места и услуги

B1

În formular am bifat «necăsătorit».

В анкете я отметил «неженат».

La rubrica stare civilă scrie «necăsătorită».

В графе семейного положения написано «не замужем».

Funcționara a întrebat despre starea civilă.

Сотрудница спросила о семейном положении.

Persoanele necăsătorite completează aceeași cerere.

Люди, не состоящие в браке, заполняют то же заявление.

Am corectat statutul: sunt necăsătorit.

Я исправил статус: я не женат.