personalitate

← Все слова
01

Значение

Совокупность качеств, отличающих человека от других; также выдающийся человек в определённой области.

личность; индивидуальность

Personalitate может означать характер личности или известную личность: o personalitate culturală.
02

Основные формы

единственное число personalitate

личность

множественное число personalități

личности

с определённым артиклем personalitatea

эта личность

03

Примеры в речи

Личная информация

B1

Are o personalitate puternică.

У неё сильный характер.

Fiecare copil are propria personalitate.

У каждого ребёнка своя индивидуальность.

Personalitatea lui se vede în felul în care vorbește.

Его индивидуальность заметна в его речи.

Îmi place personalitatea ei deschisă.

Мне нравится её открытый характер.

Nu judeca personalitatea cuiva după o singură zi.

Не суди о личности человека по одному дню.

Искусство и культура

B1

Ea este o personalitate importantă a teatrului.

Она важная фигура в мире театра.

Muzeul prezintă personalități din istoria orașului.

Музей рассказывает о выдающихся людях в истории города.

Am citit despre o personalitate culturală română.

Я прочитал о деятеле румынской культуры.

Festivalul a invitat personalități cunoscute.

Фестиваль пригласил известных деятелей.

Acest portret arată personalitatea artistului.

Этот портрет передаёт личность художника.