public

← Все слова
01

Значение

Открытый для всех или относящийся к обществу и государственным услугам.

общественный; публичный

Исходное publică — женская форма прилагательного public: transport public, bibliotecă publică.
02

Основные формы

мужской род public

общественный

женский род publică

общественная

мужской род, множественное число publici

общественные

женский род, множественное число publice

общественные

03

Примеры в речи

Городские места и услуги

B1

Biblioteca publică este deschisă tuturor.

Общественная библиотека открыта для всех.

Parcul public este lângă primărie.

Общественный парк находится возле мэрии.

Primăria a anunțat o întâlnire publică.

Мэрия объявила общественную встречу.

Informațiile publice sunt pe site.

Общедоступная информация есть на сайте.

Această clădire este un spațiu public.

Это здание — общественное пространство.

Транспорт и аэропорт

B1

Transportul public circulă până seara.

Общественный транспорт ходит до вечера.

Am folosit transportul public în oraș.

Я пользовался общественным транспортом в городе.

Stația face parte din rețeaua publică.

Остановка входит в общественную сеть.

Programul transportului public este afișat.

Расписание общественного транспорта вывешено.

Orașul investește în autobuze publice.

Город вкладывается в общественные автобусы.